Roughriders upset West Texas Comanches 13-10